В большинстве своих работ художник обращается к теме родной природы, но не без свойственного его стилю лиризма.
Особый интерес вызывают работы Шагылыча Атаева Подсолнухи, Верблюды, Койтендаг, Гекдере, Солнце в горах, Лунные горы, Два тутовых дерева.
Добавим, что Атаев учился живописи, вдохновляясь творчеством Дурды Байрамова, Иззата Клычева, Станислава Бабикова и европейских постимпрессионистов Винсента Ван Гога и Поля Сезанна, при этом вырабатывая свой узнаваемый почерк.